vograuti

vograuti
vógrauti, -auja (-auna Ut), -avo K, NdŽ, FrnW, 1 1. intr., tr. Lex55, Q306, CI1106, B781, 307, L, LVIV491, Rtr, , Ilg, Grš, Bgt, Plv, Dkš, Prn, Srv, Sdb kalbėti neištariant kai kurių garsų, švebeldžiuoti, burblenti: Kūdikis vis sau vograuja , N. Kūdikis jau vograuna, t. y. pradeda kalbėti J. Vaikas, kol dar negali kalbėt, juokiasi ir inkštauja, vadinasi, vógrauja Kbr. Vaikas aštuonioliktą mėnesį eina: jisai sau vógrau[ja] pargriuvęs ant lovos LKT168(Grk). Žiūrėki, vaikas vógrauja kad vógrauja! Snt. Vaikas vógrauja kažką – nieko nesuprantu Kdl. Ką čia vógrauji, kalbėk aiškiai! Vlkj. Ką tu ten vograuji? – suurkštė meškinas ir smalsiai pažvelgė į lapę (ps.) A.Vaičiul. Vógrauja kaip mažas vaikas, nieko suprast negalì Stak. | Pramoko vógraut lietuviškai Klvr. 2. intr. prk. čiulbėti, kryksėti, traliuoti (apie paukštį): Bevograudamos kryklės prižadina miegantį ežerą . Strazdas ėmė vograuti, gargėti . Jį prikėlė paukštė, kuri švintant ėmė zobilduoti ir vograuti V.Piet. 3. intr. 197 grebluoti: Kalba vograudamas ir, rankas pasikišęs kažkur po pažastim, stovi atsilošęs . 4. intr., tr. Erž, Vl, Kdl, Lnkv, Jz iš reto nuobodžiai kalbėti, postringauti: Atsisėdęs i vógrauja, nė te teip buvo, nė ką Bsg. Droždamas grėbliam dančius vienas vograuja Antš. Tu čia vógrauji, o kiaulės baigia bulbas išakėt Dkk. Anas jau senai apie vainą vógrauja Sv. Pasiklausykit, ką ta senė vógraus Snt. Ko čia pats dabar vógrauji, kaip gaidys ant sąšlavyno?! Šmk. \ vograuti; išvograuti; nuvograuti; pavograuti; parvograuti; pravograuti; suvograuti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • vograuti — vógrauti vksm. Vai̇̃kas jaũ pràdeda vógrauti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • vogravimas — sm. (1) BŽ197, vogrãvimas (1) KŽ 1. Ser → vograuti 1: Vaiko vogravimas DŽ. Kartais ji bando kažką sakyti, tačiau tai vienerių metų kūdikio vogravimas V.Bub. 2. BŽ197 greblumas. 3. → vograuti 4: Kad ne tas vyrų vogravimas, niekaip nebūč ažmigus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vogroti — vogroti, oja, ojo RŽ, NdŽ, FrnW, DŽ1, Žml, Upt, vogroti, oja, ojo Gs žr. vograuti: 1. R230, MŽ307, N, Lkš, Jnšk, Ut Mūsiškis jau po biškį vogroja Klv. Vaikiukas storu balsu vogroja lopšely Lnkv. 2. Prie Mikučio įtaisyto inkilėlio dusliai vogrojo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vogrėti — vogrėti, ėja (võgri Skp), ėjo RŽ, FrnW 1. NdŽ, KŽ, Sl žr. vograuti 1: Mūsų Aneliutė jau vogrėt pradėjo Pnm. Bėgo… viskas išbyrėjo…, – ėmiau vogrėt susirakinusiais žandais Vaižg. 2. Š, NdŽ, Všn, PnmR žr. vograuti 4: Ana nuolat niekus vogrėja Jž.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • brukuoti — 1 brukuoti, uoja, ãvo intr. K, Š, brūkuoti Grg, Tl, Klvr; R348 1. SD67 burkuoti: Karveliai ant stogo brukuoja Kls. Balandis brukuo[ja] Gršl. Strazdai čirška, varnos groja, karveliai brukuoja Vdn. Karvelėli, paukštužėli, kogi tu brukuoji? (d.) Čb …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dadoti — 1 dadoti, oja, ojo intr. kalbėti beprasmiškai, vograuti (ppr. apie vaikus): Kažin kada tas mūsų vaikas pradės kalbėti, ale dadot tai jau seniai dadoja Lkš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išvograuti — tr. lėtai, iš reto ištarti: Negali sulaukt, kol tu žodį išvograuni Ktk. Esi mielas berniokas, – išvogravo tėvas rš. vograuti; išvograuti; nuvograuti; pavograuti; parvograuti; pravograuti; suvograuti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuvograuti — tr. nukalbėti, nušnekėti: Jau ką kai nuvograus, tai mirk iš juoko! Mrk. vograuti; išvograuti; nuvograuti; pavograuti; parvograuti; pravograuti; suvograuti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • parvograuti — intr. NdŽ kalbant niekus pareiti (apie girtą). vograuti; išvograuti; nuvograuti; pavograuti; parvograuti; pravograuti; suvograuti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pavograuti — intr., tr. 1. NdŽ kurį laiką neaiškiai kalbėti, pašvebeldžiuoti. 2. kiek niekus paistyti, papostringauti: Pavograuja taip va nežinančiai Bsg. Dabar jau reik ką nors pavograuti Vl. vograuti; išvograuti; nuvograuti; pavograuti; parvograuti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”